出典：
- 220
- 2019.07.25
「マンホール」とはもう言いません、ジェンダー配慮で用語変更
まもなく、カリフォルニア州バークレーではマンホールという呼び方は存在しなくなる。また、チェアマン(議長)、マンパワー(人手)、ポリスマン(警察官)、ポリスウーマン(女性警察官)などの呼び名も存在しなくなる。 性別を感じさせる言葉は、市の規約から外され、中立な表現で置き換えられることになっているのである。今後、マンホールはメンテナンスホールと呼ばれることになる。
Soon, there will be no more manholes in Berkeley, California. There will also be no chairmen, no manpower, no policemen or policewomen. Words that imply a gender preference will be removed from the city's codes and replaced with gender-neutral terms. Manholes will be called maintenance holes from now on.
(49 words)
(49 words)
答えはこちら
- この記事を共有する：
-
-
-
