バトンを繋ぐ
- 真のビジネス英語
- 2024.08.10
私の通訳としてのスキルに可能性を見出して、育ててくれたのは日本を代表する同時通訳者の関谷英里子さんでした。大学生の私に通訳のイロハを叩き込んでくださり、仕事のチャンスまで与えてくださいました。私が尊敬し、ずっと目指してきたビジネスパーソンです。
.
関谷さんはスピーカーのパッションを通訳でも落とさないことを大切にされていて、アル・ゴア元米副大統領、フェイスブックCEOマーク・ザッカーバーグ氏、ダライ・ラマ14世など一流講演家の同時通訳を務めていらっしゃいます。
.
この度、私が関谷さんから学んだ一流の同時通訳スキルを次の世代に伝授できるチャンスを得ました。コミュニカ英語塾で学び、高校でも大学でも米国留学を経たLaurenとタッグを組み同時通訳のお仕事に臨みます。