ニュース
NEWS
英語を聞いていて、「ふんふん、わかったぞ」となんとなく英語を理解した気になってしまうことがあります。でも、実は内容を勘違いしてるとか、ある単語を別の単語に聞き間違えているとか、そういうことが結構あるのです。英語を書き取ることで、そういう「わかったつもり」を避けることができます。
リスニング力の向上のためにコミュニカ英語塾ではディクテーション(Dictation)の練習を行っています。どれだけ聞き取れているのかがリアルにハッキリとわかり、自分の弱点の分析ができます。とても有効な練習方法です。
では、早速練習問題に挑戦してみましょう。聞こえてきた文章を書き取ってみてください。英語初級者は繰り返し聞いて、まずは何を伝えている文なのかをざっくり理解できるようになりましょう(重要な単語を把握する力をつける)!英語中級以上の方は、正確に書き起こすことにチャレンジしてみましょう!
Answer:
A Vietnamese woman accused of using a deadly nerve agent to assassinate the half-brother of North Korean leader Kim Jong Un escapes the death penalty. Huong was one of the two women charged over the February 2017 murder of Kim Jong Nam.
(42 words)